2012. június 9. 19.00-23.00

A Margó – Városi Irodalmi Fesztivál harmadik napján, június 9-én az európai irodalom egy éjszakára Budapestre költözik az EUNIC (Európai Kulturális Intézetek Hálózata), az Európa Pont és 18 európai kulturális intézet szervezésében.

A Margó Irodalom Fesztivállal karöltve az Európai Irodalom Éjszakája újfajta irodalmi élményt nyújt; a kortárs európai irodalom különleges helyszíneken, alternatív előadásmódban jelenik meg a Belváros különböző pontjain.

Az este folyamán a résztvevők felfedezhetik Budapest számukra talán ismeretlen arcát, és közben megismerkedhetnek a kortárs európai irodalom egy-egy eredeti hangjával a TÁP Színház művészeinek tolmácsolásában.

Az OSA Archívum, a Design Terminál, a Brody House, a Marriott Hotel vagy Gerber Pál műterme mint irodalmi helyszín?

2012. június 9-én este 7 és 11 között kiderül!

18 ország, 18 író 18 műve, 18 különböző helyszínen.

A programsorozat ingyenes!

https://www.facebook.com/irodalomejszakaja

http://europaiirodalomejszakaja.blog.hu/

http://www.margofeszt.hu/

 Program

18:30 Opening

ELTE BTK, kari tanácsterem, 1088 Budapest, Múzeum krt. 4. A épület 

Indul az est! Megnyitó: Európa Pont, EUNIC, Margócsy István és Kőrösi Zoltán

19:00 // 19:30 // 20:00 // 20:30 // 21:00 // 21:30 // 22:00 // 22:30 Felolvasások

• 1. ELTE BTK, kari tanácsterem, 1088 Budapest, Múzeum krt. 4. A épület 

Petra Nagyová – Džerengová: Nézz magadra (Szlovákia)

• 2. ELTE BTK Campus, 1088 Budapest, Múzeum krt. 4., Gólyavár mögötti tér

 Kőrösi Zoltán: Az utolsó meccs (Magyarország)

•  3. Budapesti Olasz Kultúrintézet, 1088 Budapest, Bródy Sándor utca 8.

Niccolo Ammaniti: Én és te (Olaszország)

•  4. Brody House, 1088 Budapest, Bródy Sándor u. 10.  

Ian McEwan: Szombat (Nagy-Britannia) 

•  5. Múzeum Antikvárium, 1053 Budapest, Múzeum körút 35. 

Urs Widmer: A kék szifon (Svájc)  

•  6. Csendes Társ, 1053 Budapest, Magyar utca 18. 

Meis Heinsaar: Jó napot! (Észtország) 

•  7. Ybl Palota, 1053 Budapest, Károlyi Mihály utca 12.

Rui Cardoso Martins: És ha nagyon meg szeretnék halni (Portugália)

•  8. Március 15. tér, 1052 Budapest, templom előtti forgószékek

Andrei Makine: Az ismeretlen (Franciaország) 

•  9. Blue River Pub állóhajó, 1056 Budapest, Petőfi tér 8. kikötő 

Toine Heijmans: A tengeren (Hollandia) 

•  10. Marriott Hotel, 1052 Budapest, Apáczai Csere János utca 4., terasz

Daniel Glattauer: A hetedik hullám (Ausztria) 

•  11. Fruccola, 1052 Budapest, Kristóf tér 3. 

Gabriela Adameşteanu: Az elveszett délelőtt (Románia)  

•  12. Gerber Pál műterme, 1052 Budapest, Deák Ferenc utca 23., IV. emelet

Jenny Erpenbeck: Heimsuchung (Németország)

(Előzetes bejelentkezés szükséges: info@budapest.goethe.org, Találkozó: 19.00, 19.40 és 20.30 órakor a kapuban.)

•  13. Erzsébet téri játszótér, 1051 Budapest,  

Elina Hirvonen: Legtávolabb a haláltól (Finnország) 

•  14. Hybridart Design Shop & Café, 1051 Budapest, Erzsébet tér 13. 

Trisse Gejl: A pátriárka (Dánia)  

•  15. Design Terminál, 1051 Budapest, Erzsébet tér 13.  

Erlend Loe: Vegyesbolti csendes napok (Norvégia)

•  16. Retrock, 1061 Budapest, Anker köz 2-4.   

Andrzej Stasiuk: Taksim (Lengyelország) 

•  17. OSA Archívum, 1051 Budapest, Arany János utca 32.  

Jáchym Topol: Az ördög műhelye (Csehország) 

•  18. Thália Cafe, 1064 Budapest, Hajós u. 9.  

Mario Vargas Llosa: „A Zöld Palota”; Ernesto Sabato: „Az alagút” (Spanyolország) 

A happeningeket a színészek fél óránként ismétlik.

23:00 Záró buli

Akvárium Klub, 1051 Budapest, Erzsébet tér

Wattican Punk Ballet, Past Perfect DJs