Tolmács/fordító munkalehetőség az Ukrajnai Menekülteket Támogató Központban

Az 1991-ben alapított Magyar Ökumenikus Segélyszervezet Magyarország egyik legnagyobb, nemzetközileg is elismert karitatív szervezete. Az alapító egyházak összefogása ma már szakemberek, önkéntesek, adományozók és felelős vállalati partnerek egyre bővülő közösségeként segíti a nélkülözőket és bajbajutottakat. A Segélyszervezet a professzionális segítségnyújtás hiteles, meghatározó szereplője Magyarországon. Munkájának fókuszában minden területen az esélyteremtés áll.

Feladatok:

• Tolmácsolás a projektvégrehajtási helyszín munkatársai részére a célcsoporttal való kommunikáció és munkavégzés elősegítése céljából
• Tolmácsolás a projektvégrehajtási helyszín által nyújtott szolgáltatások alatt a közreműködő szakemberek és a szolgáltatást igénybe vevő célcsoport közötti kommunikáció elősegítése céljából
• Ügyintézésben való segítségnyújtás a célcsoport részére, tolmácsolás az ügyintézés során
• A Segélyszervezet szolgáltatásai iránt érdeklődő személyek részére tájékoztatás, információnyújtás a célcsoport által használt nyelven
• Fordítás, honosítás szolgáltatással összefüggésben beérkező kérések fogadása, feldolgozása és a szolgáltatás végrehajtása
• Célcsoport támogatása az alapvető szolgáltatásokhoz (egészségügyi / lakhatási / ügyintézési szolgáltatásokhoz) való hozzáféréshez tolmácsolás révén
• Fordítási feladatok ellátása és elvégzése

Munkavégzés helye: Ukrajnai Menekülteket Támogató Központ, 1085 Budapest, Baross utca 28.

Jelentkezés módja: Bérigénnyel ellátott részletes szakmai önéletrajz emailben megküldve az umtk@hia.hu email címre.

A jelentkezés benyújtásának határideje: 2025. május 19

Teljes pályázati kiírás