Kutatásaim középpontjában az ófrancia regények nyelvészeti megközelítése áll: a narrátor szerepe és nyelvi megjelenései (beszédkontextus), a kulturális referenciák használata (intertextualítás, szólások, onomasztika, a translatio studii mint folyamat), a regények modern franciára való fordításának pedagógiai aspektusai, a középkori nyugat-kelet kapcsolatok, a középkori udvariasság pragmatikai megközelítése .